6G Celicas Forums

Welcome Guest ( Log In | Register )

> How do you write Celica in different languages, How do you pronounce it?
post Nov 24, 2008 - 3:53 PM
+Quote Post
san0



Enthusiast
*
Joined Aug 1, '06
From UK - Southern Central
Currently Offline

Reputation: 0 (0%)




As we are an international bunch of people who love our Celicas, I was wondering how you write 'Celica' in a different language.

To start off I found this link:
http://csymbol.com/female/celica.html





--------------------
IPB Image
san0.:GT-SS2:.
 
Start new topic
Replies
post Nov 25, 2008 - 2:08 AM
+Quote Post
malpaso



Enthusiast
*****
Joined Feb 3, '06
From Czech Republic (Europe)
Currently Offline

Reputation: 56 (100%)




Pronounce is definitely different:

- for example directly from Japanese its: SERIKA
- I know in Germany and here in Czech Republic many people pronounce it as: CHELIKA
- I have heard also pronounce that sounds like "silly car" wink.gif so: SILIKA
- and finally (I believe the most spread) is: SELIKA

I hope you get my explanations biggrin.gif

note: see my avatar smile.gif that bold (katakana) text is Celica in Japanese wink.gif

This post has been edited by malpaso: Nov 25, 2008 - 2:11 AM


--------------------
No more replicas... This is evolution... This is SS-four :)

________[Featured Celica of 6gc.net @ 2010]_________
post Nov 25, 2008 - 4:46 AM
+Quote Post
Pollux

Enthusiast

Joined May 20, '05
From Germany
Currently Offline

Reputation: 0 (0%)




QUOTE (malpaso @ Nov 25, 2008 - 8:08 AM) *
- I know in Germany and here in Czech Republic many people pronounce it as: CHELIKA


I do.
biggrin.gif
post Nov 25, 2008 - 1:05 PM
+Quote Post
RickJamesBish

Enthusiast
*****
Joined Jun 21, '08
From Naples, FL
Currently Offline

Reputation: 0 (0%)




QUOTE (Pollux @ Nov 25, 2008 - 4:46 AM) *
QUOTE (malpaso @ Nov 25, 2008 - 8:08 AM) *
- I know in Germany and here in Czech Republic many people pronounce it as: CHELIKA


I do.
biggrin.gif


Aber wieso, es macht mehr sinn mit einem S-ton.

This post has been edited by RickJamesBish: Nov 25, 2008 - 3:00 PM
post Nov 25, 2008 - 3:29 PM
+Quote Post
D-Man



Enthusiast
*****
Joined Jan 18, '08
From Houston
Currently Offline

Reputation: 7 (100%)




QUOTE (RickJamesBish @ Nov 25, 2008 - 12:05 PM) *
Aber wieso, es macht mehr sinn mit einem S-ton.
Because different languages put different emphasis on different letters. And he probably thinks the same thing in reverse, Because he's not used to the "S-Sound" rolleyes.gif


--------------------
QUOTE (presure2 @ Nov 6, 2010 - 6:16 AM)
Via FB: fcuking awsome!!! D-man FTW!

QUOTE (DEATH @ Nov 11, 2008 - 5:40 PM) *
Damn D-Man - most impressive.

QUOTE (99GT @ Nov 14, 2008 - 4:04 PM) *
D-Man's post should be a sticky

QUOTE (samir0189 @ Nov 4, 2008 - 10:50 AM) *
LOL, oh boy, you can always count on D-Man for ridiculously hilarious posts.
post Nov 25, 2008 - 3:32 PM
+Quote Post
RickJamesBish

Enthusiast
*****
Joined Jun 21, '08
From Naples, FL
Currently Offline

Reputation: 0 (0%)




QUOTE (D-Man @ Nov 25, 2008 - 3:29 PM) *
QUOTE (RickJamesBish @ Nov 25, 2008 - 12:05 PM) *
Aber wieso, es macht mehr sinn mit einem S-ton.
Because different languages put different emphasis on different letters. And he probably thinks the same thing in reverse, Because he's not used to the "S-Sound" rolleyes.gif


The s-sound is perfectly common in German, I speak it as well.

Posts in this topic
- san0   How do you write Celica in different languages   Nov 24, 2008 - 3:53 PM
- - richee3   QUOTE (san0 @ Nov 24, 2008 - 4:53 PM...   Nov 24, 2008 - 4:08 PM
|- - D-Man   QUOTE (richee3 @ Nov 24, 2008 - 3:08...   Nov 24, 2008 - 4:13 PM
- - RickJamesBish   I pronounce it differently in Dutch, but it's ...   Nov 24, 2008 - 4:19 PM
|- - richee3   QUOTE (RickJamesBish @ Nov 24, 2008 - 4...   Nov 24, 2008 - 4:40 PM
- - RickJamesBish   I can tell.   Nov 24, 2008 - 4:47 PM
- - richee3   Anyway, back on topic. Could you describe to me ho...   Nov 24, 2008 - 4:57 PM
- - RickJamesBish   Hard to do...it just has to do with a certain cult...   Nov 24, 2008 - 5:16 PM
- - malpaso   Pronounce is definitely different: - for example ...   Nov 25, 2008 - 2:08 AM
|- - Pollux   QUOTE (malpaso @ Nov 25, 2008 - 8:08...   Nov 25, 2008 - 4:46 AM
|- - Kotass   QUOTE (Pollux @ Nov 25, 2008 - 5:46 ...   Nov 25, 2008 - 7:08 AM
|- - RickJamesBish   QUOTE (Pollux @ Nov 25, 2008 - 4:46 ...   Nov 25, 2008 - 1:05 PM
|- - D-Man   QUOTE (RickJamesBish @ Nov 25, 2008 - 12...   Nov 25, 2008 - 3:29 PM
||- - RickJamesBish   QUOTE (D-Man @ Nov 25, 2008 - 3...   Nov 25, 2008 - 3:32 PM
|- - Pollux   QUOTE (RickJamesBish @ Nov 25, 2008 - 7...   Nov 25, 2008 - 3:41 PM
|- - RickJamesBish   QUOTE (Pollux @ Nov 25, 2008 - 3:41 ...   Nov 25, 2008 - 5:12 PM
- - manphibian   If you don't say it like this you're wrong...   Nov 25, 2008 - 5:04 PM
|- - D-Man   QUOTE (manphibian @ Nov 25, 2008 - 4...   Nov 25, 2008 - 5:20 PM
|- - richee3   QUOTE (D-Man @ Nov 25, 2008 - 6...   Nov 25, 2008 - 6:35 PM
- - DEATH   Those damn Brits - always trying to tell us how to...   Nov 25, 2008 - 5:14 PM
|- - Pollux   QUOTE (DEATH @ Nov 25, 2008 - 11:14 ...   Nov 25, 2008 - 6:23 PM
- - manphibian   I think the guy in that ad is Australian to add to...   Nov 25, 2008 - 5:16 PM
- - Quik   SELIKA = СЕЛИК...   Dec 4, 2008 - 8:39 PM
- - WannabeGT4   This is the Japanese translation... I don't th...   Dec 6, 2008 - 10:52 PM
- - bslik   i find alot of my friends are too lazy to say anyt...   Dec 6, 2008 - 11:08 PM
- - richee3   I got another one. This one isn't any particul...   Dec 8, 2008 - 10:37 PM
- - tomazws   QUOTE (san0 @ Nov 24, 2008 - 12:53 P...   Dec 9, 2008 - 1:20 PM


Reply to this topicStart new topic
2 User(s) are reading this topic (2 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 



Lo-Fi Version Time is now: November 27th, 2024 - 10:12 AM